A Note From the Board of Directors
In the past year, the unfortunate circumstances and the hardship caused by the pandemic has affected us all and Kaanun Mehr was no exception. We faced the difficult decision of closing our physical location and canceling our classes and programs. As of June 1, 2020 the office location in Pleasant Hill was closed. But fortunately, since then all of our classes have been held virtually via ZOOM. We are now happy to share the good news that Kaanun Mehr is planning several other classes that will be announced soon.
یادداشتی از هیئت مدیره کانون مهر
شرایط سخت و متفاوت یک سال گذشته، تأثیر خود را بر همگان داشته که کانون مهر نیز از آن مستثنا نبوده است، لذا تصمیم گرفت تا اقدام به بستن مکان دفتر ی که ادارهٔ کارها، کلاس ها و سایر برنامه ها در آنجا برگزار می شد، نماید و در تاریخ اول جون ۲۰۲۰ محل، تحویل داده شد. اما خوشبختانه، از آن تاریخ، کلیهٔ کلاس های کانون مهر همچنان از طریق زوم به صورت مجازی برگزار شده است. خوشوقتیم به اطلاع برسانیم که کانون در حال برنامه ریزی برای کلاس های متعدد جدیدی نیز هست که متعاقباً اطلاع رسانی خواهد شد.
Kaanun Mehr is an independent not-profit organization. We are a local social day-venue which fosters an environment of respect, positive attitude, and love for Iranian families, with particular focus on the needs of the older adults and senior members in the families. We strive to strengthen and empower our community to be involved and active members of the society.
Kaanun Mehr has counted on and benefited from the kindness, generosity, and philanthropic sense of community of those who share our values and goals. We constantly strive to expand the circle of Friends of Kaanun Mehr in order to better serve the Iranian community.
کانون مهر یک نهاد مستقل و غیر انتفاعی است. ما سرایی محلی برای فعالیت های روزانه در محیطی سرشار از احترام، نگرش مثبت و عشق برای خانواده های ایرانی و با توجه بیشتر به نیاز بزرگترهای خانواده و فامیل فراهم می کنیم. تلاش ما برای تقویت و توانمند سازی جامعهٔ ایرانی در این منطقه است تا اعضایی مؤثر و فعال در جامعه باشند.
کانون مهر از مهربانی، سخاوت و حس نیکوکاری کسانی که با ارزش ها و اهداف ما همراهی داشته اند حساب کرده و از آن بهره مند شده است. ما بطور مداوم تلاش می کنیم تا دایرهٔ دوستان کانون مهر را گسترش دهیم تا بتوانیم به جامعهٔ ایرانی بهتر خدمت نماییم.
مهربانان، با درود بسیار، بهاران و نوروزتان خجسته!
در کانون مهر بسیار مشتاق بودیم که در شروع سال جدید دیداری تازه شود، چرا که بسیار دلتنگ شما هستیم. لیکن در شرایط فعلی و اینکه همه از مزایای واکسن هنوز برخوردار نشده اند، تصمیم گرفتیم کمی بیشتر صبوری کنیم و این دیدار را کمی به تعویق بیندازیم. با آمدن بهار و هوای مطلوب، امکان گردهمائی در هوای آزاد بیشتر خواهد شد و امکان دیدار روی زیبای همگی، بیشتر میسر خواهد شد.
عید نوروزتان شاد و هر روزتان عید باد!
درود به یاران و مهربانان کانون مهر
آرزو داریم همگی در تندرستی و آرامش باشید و این دوران سخت را هرچه زودتر به کمک واکسن ها و توسعهٔ علم پزشکی، سپری کنیم. ما نیز سعی داریم توسط کلاس ها و توسعه دادن به آنها، خودمان را به دل های شما نزدیک نگهداریم و امیدواریم تا باز هم یکدیگر را در آغوش بگیریم و اوقاتی خوش را با هم تجربه کنیم
Greetings to all Kaanun Mehr Friends
We wish you all the best of health and peace of mind. We hope that we can soon put these challenging times behind us with the help of vaccines and new medical advancements. Until such day that we can all gather in person again with hugs and having a good time, we are doing our part in staying close to your hearts and minds by continuing our existing classes online and offering new classes and workshops.
CONTACT US
Kaanun Mehr
3515 Mount Diablo Blvd., Unit #22
Lafayette, CA 94549
Office: (925) 338-5441
FOLLOW US
Kaanun Mehr is in the Contra Costa Crisis 211 database. For any life crisis call 211
کانون مهر با سازمان مرکزی بحران کانترا کاستا همکاری کرده و در خدمت فارسی زبانان است
شما میتوانید در صورت پیش آمد هر گونه بحران با شماره تلفن ۲۱۱ تماس گرفته و درخواست کنید که ما با شما در اسرع وقت تماس بگیریم
